Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für cercar

belägraStad X belägrades av ryssarna och de stoppade inflödet av mat så stadsborna svalt ihjäl.
omgeOmrådet kommer att omges av en enorm byggarbetsplats i minst 15 år.Um gigantesco estaleiro cercará a área durante pelo menos 15 anos.

omringaDenna intolerans fick löjliga proportioner när den portugisiska regeringen skickade ut två korvetter för att omringa den nederländska organisationens fartyg.A situação de intolerância atingiu o ridículo quando o Governo português enviou duas corvetas da marinha para cercar o barco da associação holandesa.
inhägnaDet är varken EU:s önskan eller avsikt att inhägna sig själv med en ”järnridå” när det gäller ekologi eller andra problem.A UE não deseja nem tenciona cercar-se de uma "cortina de ferro” no que respeita à ecologia e outras questões.
innesluta
inringa
ringa inMetoden ger polis- och rättsväsendet ett utmärkt instrument att ringa in narkotikafabrikerna.Este método proporciona à polícia e ao aparelho judicial um excelente instrumento para cercar as fábricas de droga. Reglerna säger att först då det är tre stycken sjuka samtidigt så får vi ringa in en vikarie för den dagen - annars får vi klara oss med befintlig styrka.Polisen ringade in ett område i vilket den återstående rymlingen antogs befinna sig.

Wörterbuch